冯当世生日 其一

译文

申甫是那高大的嵩山，东方是那岁星。旧书上的内容怎能全信，已成之事况且亲耳聆听。南方大地江汉漂浮，青气变幻于玄冥之境。气和才孕育精粹，地灵之处已储集神灵。德行的器宇多么广阔，这文章确实是典范。汗血宝马般的龙驹前来，如同青萍宝剑出鞘。智谋策略连续取得三次胜利，规划规模壮大六经。羽翼惊于海运，星辰属于天门。回首看云霄就在近前，横云下汉阁一片青色。河图开启神秘奥秘，龙节授予仪形。万里风声肃穆，三年楚地风俗安宁。乡里之人羞于像彩虹那样虚有其表，乡校谨慎对待养子之事。圣明的君主想要甘霖，众生盼望美好的社会。期望能如调鼎中之物般担当大任，洗净眼睛恭颂长寿。讲授《易经》曾占得晋卦，论诗暗自依照《駉》篇。不要说那些狂放简傲的士人，足以铭刻在大钟之上。

注释

申甫

周代大臣申伯和仲山甫的并称，后借指贤能的辅佐之臣。

维

是，用于句中帮助判断。

崧岳

即嵩山，比喻高大的山。崧，sōng。

岁星

即木星，古人认为岁星是吉星。

青炜

青色和红色的火焰，这里指祥瑞之气。炜，wěi。

顼冥

颛顼和玄冥，神话中的北方之神。

德宇

德行的器宇，指德行的范围、境界。

典刑

典范，典型。

龙驹

骏马，常比喻英俊秀颖的少年。

汗血

指汗血马，一种骏马。

霜刃

明亮锐利的锋刃。

青萍

古宝剑名。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了大量的典故，如‘申甫’‘岁星’等典故的运用，增加了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。在情感表达方面，全诗充满了对冯当世的崇敬与赞美之情，从他的德行、才华到他对地方治理的成果等多方面进行颂扬。在意境营造上，通过对自然景象和神话意象的描绘，如‘南纪浮江汉，青炜变顼冥’等句，营造出一种宏大而神秘的氛围。主题思想上，旨在歌颂冯当世的才德兼备，表达对他的敬重与期许，认为他能担当大任，对社会和民众有着积极的意义。整首诗风格庄重、典雅，用词考究，展现出作者深厚的文学素养和对冯当世的高度评价。

速览

《冯当世生日 其一》是宋代诗人刘攽的作品，主题为赞颂、用典、庄重、才德。申甫维崧岳，东方本岁星。 旧书容尽信，成事况亲聆。 南纪浮江汉，青炜变顼冥。 气和方毓粹，地胜已储灵。 德宇何寥廓，斯…