渭水

译文

鸟鼠山流出清澈的渭水，岍山和岐山疏导众山之水。行车沿着昏暗的山谷前行，断开的栈道通向重重险关。漫长的路途没有尽头，连绵的山峰越往深处越艰险。秋高气爽木叶摇落之外，天空高远鸟儿在其间飞翔。太阳升起看万物活动，烟雾消散辨认各个少数民族地区。离别的愁肠痛到极点，忧愁的泪水独自长流。立志轻视高官厚禄，隐居适宜住在草屋之中。自己甘心家中饮食微薄，还喜爱身穿彩衣承欢膝下。服从官吏违背自己一向的心愿，辞别亲人多么厚颜无耻。公牍如今令人敬畏，幕府之中还有些空闲。猿猴啼叫无需劳神去想，鸿雁远飞难以高攀。归来在城阙上远望，只看到白云悠悠。

注释

鸟鼠

山名，在今甘肃渭源县西。

岍岐

岍山和岐山，均为山名。岍山在今陕西陇县西南；岐山在今陕西岐山县东北。

悬车

形容险阻难行。

断栈

断了的栈道。栈，zhàn，在悬崖绝壁上凿孔架木而成的窄路。

天夐

天空高远。夐，xiòng。

百蛮

古代对南方少数民族的称呼。

逾九绝

超过极度的伤心。逾，超过；九绝，表示极度。

轩冕

古时大夫以上官员的车乘和冕服。借指官位爵禄。

草菅

草茅。喻微贱。菅，jiān。

家食

家中的饮食。借指家居生活。

彩衣

相传春秋时楚国老莱子事亲至孝，年七十，常着五色斑斓衣，作婴儿戏。后因以'彩衣'指孝养父母。

从吏

做官。

赏析

这首诗在意境上雄浑壮阔又带有寂寥落寞之感。诗的前半部分通过描写渭水周边的山川景色，如“鸟鼠流清渭，岍岐导众山。悬车循暗谷，断栈出重关”等句，运用了写实的手法，生动地展现出旅途的艰险，山脉的连绵，山谷的幽深，构建出一种宏大而又略显压抑的氛围。在情感表达方面，诗中既有对仕途的无奈和厌倦，像“从吏负夙愿，辞亲何厚颜”表达出违背自己心愿从吏的矛盾心理；又有对家乡和隐居生活的向往，“立志薄轩冕，隠居宜草菅。自甘家食薄，还爱彩衣斑”体现了这种情感。文学手法上，有对仗工整之处，如“秋高木落外，天夐鸟飞间”，通过景物的对仗，增强了诗歌的节奏感和表现力。主题思想围绕着仕途与归隐的矛盾展开，诗人在尘世的奔波与内心向往的宁静生活之间挣扎。

速览

《渭水》是宋代诗人刘攽的作品，主题为仕途矛盾、思乡、归隐、写景。鸟鼠流清渭，岍岐导众山。 悬车循暗谷，断栈出重关。 长路去未已，连峰深更艰。 秋高木落外，天夐鸟飞间。 日出看群动，烟…