贺玉汝殿中御史

译文

世人赞许你是忠臣之子，如今仍然担任御史台的官员。自然应该像棠棣花的花萼般亲密团结，又端正地戴着表示纠弹不法的帽子。寒霜使御史台中的柏树显得更加肃穆，兰草在官署中散发着余香。鹰鹯在秋季显得更加劲健，你的品德像冰玉般晶莹让人心生敬畏。前行的道路接近云霄，没有人怨恨你执法的刚正。流传于朝廷中的话语，能够激发壮士的心志。

注释

宪府

御史台的别称，御史的职责为弹劾纠察官员等

棠棣

木名，即郁李，诗中常以棠棣喻兄弟情谊，此处表示亲密团结。音táng dì

触邪冠

古代御史等执法官吏所戴的帽子，后借指执法官。

鹯

古书中说的一种猛禽，音zhān

镆干

亦作‘镆铘’，宝剑名，这里表示刚正执法，不被人怨恨。音mò yé

庙廊

朝廷，指朝廷中流传的话语。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了象征和借物喻人的手法。诗中的‘棠棣萼’象征着团结和睦，‘触邪冠’点明御史官的职责在于纠正奸邪，‘台中柏’‘省署兰’分别借柏之肃穆、兰之幽香来喻御史的清正廉洁、品德高尚，‘鹰鹯’则体现出御史的刚劲有力。从情感表达来看，诗中充满了对贺玉汝的赞美之情，称赞他传承忠臣家风，胜任御史官职，执法刚正不阿。在意境营造上，通过描写寒霜中的柏、官署中的兰、秋季的鹰鹯等景象，营造出一种清正、肃穆、刚劲的意境。主题思想方面，主要是表达对贺玉汝成为优秀御史官的肯定与期望，强调其品德、职责与影响力。

速览

《贺玉汝殿中御史》是宋代诗人刘攽的作品，主题为赞美人、借物喻人、清正、肃杀。世许忠臣子，仍为宪府官。 自宜棠棣萼，复正触邪冠。 霜肃台中柏，香余省署兰。 鹰鹯与秋劲，冰玉莹心寒。 去路邻霄汉，无…