九月吉日涧上望芙蓉因寻菊今岁特晚青蕊未作怃然有怀

译文

众多的花卉都受不了秋风的急剧吹拂，只有芙蓉特别能抵御寒霜。它本来是因为南方之地积聚炎热的特性（而生长），却因为名声的缘故而让客居他乡之人（产生特别的情感）。

注释

奈

忍受。

拒霜

芙蓉花的别称，因芙蓉花在秋天开放，能抵御寒霜而得名。

南州

泛指南方地区。

炎德

南方炎热的气候特征所蕴含的一种特质。

殊方

他乡，远方。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，首句将众多花卉与芙蓉进行对比，突出芙蓉耐霜的特性。在情感表达方面，诗中流露出一种对芙蓉的独特情感，既有对芙蓉坚韧品质的赞赏，也隐隐含有因芙蓉而引发的客居他乡的惆怅之感。在意境营造上，通过描绘秋风中芙蓉独拒霜的画面，给人一种清冷又坚强的感觉。主题思想上，借芙蓉来表达对自身处境的感怀，芙蓉在南州生长却因名声被关注，恰似诗人客居他乡的境遇。整体诗风简洁而表意深远，以小见大，从芙蓉这一意象延伸到自身的境遇与情感。

速览

《九月吉日涧上望芙蓉因寻菊今岁特晚青蕊未作怃然有怀》是宋代诗人刘攽的作品，主题为咏物、思乡、对比、托物言志。百芳不奈秋风急，唯有芙蓉特拒霜。 本以南州积炎德，一为名误客殊方。