寄阁下诸同舍

译文

春风吹过之后似乎要消失殆尽了，天禄阁中的花英比美玉还要美。把自己关在清净的台阁之中谁又能拖累你呢，正应该回到住处把书全都焚烧掉。

注释

天禄

汉代宫中藏书阁名，此处应指诗人所在的类似的藏书、读书之地。

花英

花朵。

闭户

关门，闭居家中。

清台

清净的台阁。

累

拖累，连累。

焚书

焚烧书籍，这里有决裂、厌弃的象征意义。

赏析

从文学手法上看，首句‘春风过尽欲无余’描绘出一种时光消逝、物事将尽的景象，用春风的消逝来起兴，为下文的情感抒发做铺垫。‘天禄花英玉不如’运用了对比的手法，将花英与玉作比，突出花英之美。在情感表达方面，‘闭户清台谁累汝’一句似有一种超脱尘世、远离纷扰的情感，‘正应归舍悉焚书’这句表达出一种对现状的失望或者厌倦，想要通过焚书这种极端的行为来表达自己与过去某种关联的决裂，可能是对仕途或者学问的一种特殊情绪。在意境营造上，前两句营造出一种暮春的、略带寂寥的氛围，而后两句则转向一种清冷、决绝的意境。主题思想上可能是诗人对自身境遇或者某种社会现象的一种无奈、厌倦情绪的抒发。

速览

《寄阁下诸同舍》是宋代诗人刘攽的作品，主题为暮春景、对比、超脱感、厌世情。春风过尽欲无余，天禄花英玉不如。 闭户清台谁累汝，正应归舍悉焚书。