致斋雨中寄王彦祖 其二

译文

七月的天气里有着纤细的草和幽静的花，弯曲的沟渠和丛生的石头间泉水乱溅发出声响。斋戒独居三天忘却世间俗事，梦境寂静、精神凝聚也是一种自然的状态。

注释

藂

聚集，丛生。音cóng。

赏析

从文学手法上看，首联‘细草幽花七月天，曲沟藂石乱鸣泉’运用了白描手法，简洁而生动地勾勒出七月的景色，‘细草’‘幽花’‘曲沟’‘藂石’‘鸣泉’等意象组合，给读者呈现出一幅宁静而富有生机的画面。在意境营造方面，诗中描绘的七月之景幽静而自然，无论是花草还是泉石，都充满了自然的气息，为后面表达遗世独立的心境做了铺垫。在情感表达上，诗人通过描写斋居的状态，表达了对尘事的超脱之感。尾联‘梦寂神凝亦自然’体现出一种心灵宁静、与自然相融的状态，主题思想围绕着在斋居生活中寻求心灵的宁静、超脱尘世展开。

速览

《致斋雨中寄王彦祖 其二》是宋代诗人刘攽的作品，主题为写景、斋居、超脱、宁静。细草幽花七月天，曲沟藂石乱鸣泉。 斋居三日遗尘事，梦寂神凝亦自然。