女贞花

译文

巴地的妇女能够独占朱砂矿穴的利益，秦始皇称她为女怀清。这种女贞花就是秦代时就有的品种，红色的花朵盛开在枝头，独享美好的名声。

注释

专

独占、独有。

利

获取利益，此处作动词。

丹穴

产朱砂的矿穴。

擅

独揽，这里可理解为独享。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法。诗的前两句提到巴妇和秦始皇对她的赞誉，引用了‘巴妇清’这一典故，使女贞花与古代的故事相联系，增添了历史文化底蕴。在情感表达方面，诗人对女贞花持有一种赞叹之情，通过讲述其历史渊源以及‘擅美名’的表述，体现出对女贞花的喜爱与推崇。在意境营造上，诗中提及秦代的故事，仿佛将读者带入到古老的时代，与盛开着的女贞花构建起一种穿越时空的画面。主题思想围绕着女贞花展开，阐述了它的古老传承以及美好名声，展现了女贞花独特的文化价值。

速览

《女贞花》是宋代诗人刘攽的作品，主题为咏物、用典、喜爱、历史感。巴妇能专利丹穴，始皇称作女怀清。 此花即是秦台种，赤玉烧枝擅美名。