蛮请降三首 其三

译文

官府斩杀敌人就给予金钱布帛（作奖赏），士兵们只看到奖赏却不见贼寇（已被官府斩首冒功）。听说被杀的很多是老农民，直到现在过往的行人仍然感到凄凉悲痛。

注释

县官

这里指官府。古时县官也可作为官府的通称。

健儿

指士兵。

过客

路过的行人。

凄恻

悲伤，悲痛。qī cè

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比手法，前两句将县官的奖赏行为与健儿不见贼寇的情况相对比，突出了赏赐机制下的荒诞现象。后两句通过描写‘闻道’之事，将老农被杀与过客的凄恻反应进行关联，进一步强化了这种悲剧色彩。在情感表达方面，诗中充满了对无辜老农被杀的同情以及对这种冒功现象的愤懑之情。在意境营造上，通过‘过客犹凄恻’的描写，渲染出一种沉重、悲凉的氛围。主题思想上，深刻揭露了战争中可能存在的冒功邀赏、残害无辜百姓的黑暗现象，表达了对这种不公现象的批判。

速览

《蛮请降三首 其三》是宋代诗人刘攽的作品，主题为批判、写实、悲愤、叙事。县官斩敌予金帛，健儿见赏不见贼。 闻道杀人多老农，至今过客犹凄恻。