次韵和王待制绝句 其一

译文

我这病弱的身躯，不知从何处能感知君王的恩泽。卧病在床，使得四肢不用再劳碌。客人诵读中书舍人的诗句，那诗句实在太好，我几乎要把笔砚都一起烧掉。

注释

次韵

旧时古体诗词写作的一种方式，按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。

待制

官名，唐置。原为轮番值日以备顾问之意。宋因其制，于殿、阁均设待制之官，如‘保和殿待制’等，为典守文物之官。

绝句

诗体名，又称截句、断句、绝诗。每首四句，通常有五言、七言两种。

君恩

君王的恩泽。

四体

指人的四肢。

舍人

官名。战国及汉初王公贵人私门之官。秦汉置太子舍人，魏晋有中书舍人。

赏析

从文学手法上看，首句通过设问的方式，以‘病躯何处识君恩’引起读者的好奇与思考，让读者想要探究诗人在病中对君恩的感悟。‘卧地无令四体勤’则是对自身病中状态的直接描写，写实且生动。情感表达方面，诗人在病中既有对君恩难报的无奈之感，又有对他人诗句的激赏之情。诗中借客人诵诗这一情节，侧面烘托出舍人诗句的美妙，而‘几将笔砚一时焚’则是用夸张的手法表达出对舍人诗句的极度钦佩，觉得自己的创作与之相比望尘莫及，宁愿毁掉笔砚也不再提笔。在意境营造上，描绘出一个病卧之人的形象，以及听闻好诗后的内心波澜，画面感强。主题思想上，反映了诗人对君恩的复杂情感以及对优秀诗作的向往与推崇。

速览

《次韵和王待制绝句 其一》是宋代诗人刘攽的作品，主题为病中感、君恩叹、赏诗、写实。病躯何处识君恩，卧地无令四体勤。 客诵舍人诗句好，几将笔砚一时焚。