次韵和王待制绝句 其三

译文

蔡邕匆忙中倒穿着鞋子迎接尊贵的公子，阮籍在林下纵情清谈。如今人事差错与古时不同，只能用朱墨来继续治理州郡之事。

注释

倒屣

倒穿着鞋，形容热情迎客。屣，xǐ。

清谈

指魏晋时期士大夫崇尚老庄，空谈玄理的一种风气。

差池

差错、不齐。

祇

只、仅仅。qí。

朱墨

红色和黑色的墨，这里指代处理政务等事务。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了典故的手法。通过提及蔡邕倒屣相迎和阮籍林下清谈的典故，增加了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。在情感表达方面，诗中流露出对古人行事的向往以及对当下人事不如古的感慨，有一种淡淡的失落之情。在意境营造上，前两句通过描述古人的典型事迹，勾勒出一幅富有文化气息的画面，而后两句则从古人之事过渡到当下，形成古今对比的意境。主题思想上，表达了对古代高雅、随性的行事风格的怀念，同时也反映出对现实中人事的不满。

速览

《次韵和王待制绝句 其三》是宋代诗人刘攽的作品，主题为用典故、古今对比、感怀往昔、失落情绪。蔡邕倒屣贵公子，阮籍清谈林下游。 人事差池不如古，祇将朱墨继为州。