寄荆公

译文

青苗法和助役法这两项都对农事有所妨害，全天下的人都在哀怨地指责相公您。只有蝗虫偏偏感激您的恩德，又随着您的官旗飞过江东。

注释

青苗

青苗法，是王安石变法的措施之一，把常平仓、广惠仓的钱谷作为本钱，在春夏青黄不接时贷给农民，秋收后连本带息收回。

助役

助役法，王安石变法中的一项措施，让百姓交免役钱，官府再用此钱雇人服役。

嗷嗷

哀号声，形容人们的哀怨。读音：áo áo

台旆

指官旗。旆，读音：pèi

相公

这里指王安石，相公是对宰相的尊称。

赏析

这首诗在写作手法上运用了讽刺手法，表面说蝗虫感德，实际是暗讽王安石变法的不当之处。从意境上看，营造出一种百姓哀怨、对变法抵触的氛围。在情感表达方面，明显表达出对王安石变法中青苗法和助役法妨害农事的批判态度。主题思想则是围绕着对王安石变法的不满展开。整首诗没有委婉的修饰，直截了当地表明态度，通过将百姓对变法的怨声载道与蝗虫‘感德’的荒诞对比，增强了讽刺效果。

速览

《寄荆公》是宋代诗人刘攽的作品，主题为批判、讽刺、讽喻、政治诗。青苗助役两妨农，天下嗷嗷怨相公。 惟有蝗虫偏感德，又随台旆过江东。