句 其五

译文

芜城这个地方远离人间，仿佛借来了江南层层叠叠的山峦。

注释

芜城

荒芜的城郭，常用来表达一种沧桑、荒凉之感。

人寰

人间，人世。huán

叠

一层加上一层，重叠。dié

赏析

从文学手法上看，此句运用夸张的手法，‘尽借江南万叠山’中的‘万叠山’是夸张的表述，极言芜城借山之多，山之壮观，给人以强烈的视觉冲击。在意境营造方面，描绘出一个远离尘世喧嚣，被重重山峦环绕的芜城，营造出一种幽远、静谧的意境。在情感表达上，能感受到诗人对芜城独特地理位置和优美自然环境的一种惊叹与欣赏。主题思想上，通过对芜城环境的描写，侧面表现出芜城的与世隔绝之感。

速览

《句 其五》是宋代诗人刘攽的作品，主题为写景、幽远、静谧、夸张。芜城此地远人寰，尽借江南万叠山。