句 其一六

译文

炎热的太阳好似流动的金子，火红的云彩如同一匹深红色的绸缎。

注释

炎日

炎热的太阳

流金

形容高温酷热，金属都像在流动。

火云

如火焰般的云彩。

匹

这里作量词，用于计量整卷的绸或布等。

绛

jiàng，深红色。

赏析

从文学手法来看，此句运用了比喻的手法，将‘炎日’比作‘流金’，形象地描绘出太阳炽热的状态，仿佛金子在流淌一般，给人以强烈的视觉冲击；把‘火云’比作‘匹绛’，生动地展现出火云的颜色和形状，像一匹深红色的绸缎，画面感十足。在情感表达上，通过对炎日和火云的描写，能让人感受到一种炎热、躁动的情绪，可能暗示着诗人当时处于一种较为烦闷或者焦灼的心境之中。在意境营造方面，塑造出了一个炎热酷暑、火云漫天的夏日景象，让人仿佛置身于那炽热的环境之下。主题思想上可能是通过描写这样的夏日景象来表达自己对当时所处环境或者心境的一种记录与抒发。

速览

《句 其一六》是宋代诗人刘攽的作品，主题为写景、炎热、比喻、夏季。炎日似流金，火云如匹绛。