七言景德寺考试院壁和王介甫所题诗二首 其一

译文

石蓝色的花朵全部凋谢，红色的花瓣落了一地，瓜藤有一半已经枯黄并且倒垂下来。静静地看着一夜之间所有的芬芳之意都消散了，风霜到来的时候也就是早寒时节了。

注释

著

附着，读音zhuó，这里描绘花瓣落在地上的状态。

蚤

通‘早’，读音zǎo。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了描写的手法，前两句通过对石蓝花的凋零、瓜蔓的枯黄等景象细致描绘，如‘石蓝开尽红著地，瓜蔓半枯黄倒垂’，一‘尽’一‘半枯’生动地展现出衰败之景。在意境营造方面，营造出一种萧瑟、凋零的秋意，让人感受到生命的消逝与时光的无情。情感表达上，透露出一种对时光流逝、美好消逝的无奈与惋惜之情。主题思想围绕着时光的变换、生命的荣枯展开，诗人通过眼前的秋景暗示着万物都逃不过时光的侵袭。

速览

《七言景德寺考试院壁和王介甫所题诗二首 其一》是宋代诗人沈遘的作品，主题为写景、感时、秋意、萧瑟。石蓝开尽红著地，瓜蔓半枯黄倒垂。 坐看一夜芳意歇，风霜即是蚤寒时。