七言次韵和乐道出省后见寄

译文

你从司会的职位到延阁任职，更换职务在华光殿里奉诏讲学论述。回头看那文牍公务劳累已极，心中独自怀念同僚友人之情依然留存。新的住宅就在近指的西城道路边，旧时的约定还要去寻找北海那样的酒樽（指饮酒聚会）。就想要和那五个人相约，早早晚晚乘车从宫门出来。

注释

司会

官名，主管财政经济等事务。

延阁

古代帝王藏书之所，这里指任职的地方。

华光

应是宫殿名之类的场所。

簿书

官府中的文书簿册。

僚友

同僚，在同一官署任职的官吏。

蚤

通‘早’，zǎo。

赏析

从文学手法上看，这首诗首联叙事，直接点明友人的任职变迁，简单而直接地切入主题。颔联中‘却顾’与‘独怀’相对，形成转折和对比，把友人对簿书劳累的感慨和对僚友的思念很好地表达出来。颈联通过‘新居’与‘旧约’的对仗，在空间和时间上构建出一种变化与延续的感觉，‘近指’‘还寻’用词生动，新宅已近在眼前，旧约还要继续，充满生活气息。尾联‘轩车蚤晚下宫门’想象了与友人相聚的场景，有一种期待之情。在情感表达方面，整首诗表达了对友人的思念、牵挂，以及对友人新任职的一种关注，还有对与友人相聚的期待。在意境上，既有对友人官场事务的描写，又有对未来相聚场景的想象，营造出一种既现实又充满期待的氛围。主题思想主要围绕着友情展开，在友人仕途变动的背景下，体现出对友人的深厚情谊。

速览

《七言次韵和乐道出省后见寄》是宋代诗人沈遘的作品，主题为怀人、友情、叙事、官宦。君从司会陛延阁，更职华光奉讲论。 却顾簿书劳已甚，独怀僚友意仍存。 新居近指西城路，旧约还寻北海樽。 便欲相期五人者，…