和少述春日四首 其一

译文

二月里天气晴和，春日阳光温暖，春风轻柔吹拂，百花明艳盛开。少年们嬉戏追逐正当时，不知从何处传来歌箫之声和走马的声响。

注释

融融

形容暖和，和乐的样子。

蔼蔼

形容草木茂盛的样子，这里用来形容春风轻柔、温和。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了白描手法，前两句‘春日融融二月晴，春风蔼蔼百花明’简单勾勒出春日的典型景象，如‘融融’描绘春日阳光的和煦，‘蔼蔼’形容春风的轻柔，直接而生动地描绘出一幅风和日丽、百花盛开的春日图景。在情感表达上，充满了对春日的喜爱之情。通过描写少年们在这样美好的春日里嬉逐，以及远方传来的歌箫走马声，营造出一种充满生机与活力的意境。主题思想上，以春日为背景，展现了少年在春日里欢快的生活状态，表达出对青春活力以及美好季节的赞美。

速览

《和少述春日四首 其一》是宋代诗人沈遘的作品，主题为写景、春日、少年、生机。春日融融二月晴，春风蔼蔼百花明。 少年嬉逐正应急，何处歌箫走马声。