七言答老农

译文

圣明的君主怀着仁爱恩德致力于让百姓休养生息，在境外停止用兵收敛赫赫的武威。老农自己安享太平的欢乐，哪里用得着空话来羞辱朝廷的使臣呢。

注释

方外

指中原地区以外的边远地方。

威神

显示威力的神灵，此处指强大的军事威力。

焉用

哪里用得着。焉，yān，是疑问代词，表示哪里、怎么。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用直叙的方式，首句‘圣主仁恩务息民，收兵方外卷威神’直接点明圣主的仁恩在于让百姓休养生息、停止对外用兵以收敛武威，直截了当地表达出对君主政策的肯定态度。在情感表达方面，充满对圣主的歌颂和对太平盛世的肯定，通过老农这一形象侧面反映出百姓对太平生活的满足感。在意境营造上，描绘出一幅太平盛世、百姓安乐的景象。主题思想主要围绕着圣主的仁政使得百姓安居乐业展开，同时也对当时的社会状况给予肯定的态度。

速览

《七言答老农》是宋代诗人沈遘的作品，主题为歌颂圣主、太平景象、百姓安乐、直叙手法。圣主仁恩务息民，收兵方外卷威神。 老农自保太平乐，焉用空言羞使臣。