大行皇帝挽歌辞五首 其四

译文

四海之内百姓众多，真正的圣君实在是世所难逢。正要请求皇帝出巡，然后商议封禅之事。铸鼎还没有完成，（皇帝）乘云仙去不知去往何处。特别哀伤我这处于下位的臣民，没有办法再仰望那圣君了。

注释

苍生

指百姓。

巡幸

旧时帝王巡视各地。

登封

登山封禅。古时帝王登泰山祭天，为封；在山南梁父山上祭地，为禅。

铸鼎

传说黄帝铸鼎于荆山之下，鼎成而白日升天。这里暗指皇帝有伟大的事业尚未完成。

下国

指处于下位的诸侯国或臣民所在之国，这里表示臣民。

髯龙

指皇帝，因皇帝被视为真龙天子，这里以‘髯龙’形象地指代大行皇帝。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与抒情相结合的方式。诗的前几句叙事，描述了原本有一系列的规划，如请皇帝巡幸、议登封等，然而皇帝却突然离世，铸鼎未就象征着这些规划未完成，这种叙事为后面的抒情做了铺垫。在情感表达方面，诗人充满了对大行皇帝的敬重与哀悼之情，‘尤哀此下国，无路望髯龙’直接抒发了底层臣民对皇帝离世的哀伤，体现出臣民对君主深深的依赖与追念。在意境营造上，诗中营造出一种宏伟的政治蓝图未及实现便戛然而止的遗憾意境，以‘铸鼎’等带有浓厚政治象征意义的事物构建起一种宏大而又充满悲怆的氛围。主题思想围绕对大行皇帝的悼念展开，通过描述未竟之事，表达对皇帝早逝的悲痛与不舍。

速览

《大行皇帝挽歌辞五首 其四》是宋代诗人沈遘的作品，主题为悼亡、叙事、崇敬、遗憾。四海苍生众，真知不世逢。 方将请巡幸，然后议登封。 铸鼎未云就，乘云安所从。 尤哀此下国，无路望髯龙。