答问诗十二篇寄呈满子权 耒问斧

译文

你的斧头是为谁而存在的呢？能将黑白清楚地区分开来。早晨砍倒一棵臭椿树就死了，傍晚又砍倒许多臭椿树的幼枝。你始终不为自己谋划，过不了几天就不会有残缺折断吗？

注释

樗

chū，臭椿树

蘖

niè，树木砍去后又长出来的新芽

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了设问的手法开篇，以‘子斧谁尔为’引出对斧头作用与命运的思考。在描述斧头砍树的情景时，简单几笔勾勒出砍伐的状态，如‘朝伐’‘暮伐’，通过时间的递进强调斧头的行为。情感表达上，诗人似乎对斧头有着一种怜悯与警示之情，怜悯它只是不停地砍伐而不为自己谋划，警示它这样的行为可能会带来缺折的后果。在意境营造方面，通过斧头砍伐樗树的画面，构建出一种略显冷峻的氛围，樗树被伐的命运暗示着一种生存的无常。主题思想上，可能是借斧头的行为来隐喻人类社会中某些盲目行事、不为自身长远考虑的现象，具有一定的警示意义。

速览

《答问诗十二篇寄呈满子权 耒问斧》是宋代诗人王令的作品，主题为设问、讽喻、冷峻、哲理。子斧谁尔为，黑白大分别。 朝伐一樗死，暮伐千樗蘖。 尔终不自谋，几日不缺折。