中夜二首 其一

译文

白天总是劳苦忙碌，忽然之间就不再思考（对错得失）。漫长的夜晚难以入眠，起来又重复白天所做之事。所做之事大多令自己深感惭愧，不符合当初的心愿。徒然地说学习圣贤，实际上还是归从世俗。虽然感到羞耻可又能怎样呢，只能长歌当哭涕泪垂落腮边。

注释

卒卒

匆促的样子，读音：cù cù

期

符合，期望。

虚云

徒然地说。

颐

腮，下巴。读音：yí

赏析

从文学手法上看，这首诗以叙事为主，直白地叙述自己白天的忙碌、夜晚的反思，没有过多华丽辞藻的堆砌，用质朴的语言来表达深刻的情感。在情感表达方面，诗人通过描述自己的日常行为与内心想法的矛盾，如‘所为浩多愧，不与初心期’，深刻地表达出一种对自己违背初心、流于世俗的愧疚与悔恨之情。在意境营造上，‘昼日苦卒卒，长夜漫不眠’营造出一种压抑、沉闷的氛围，白天的忙碌是一种浑浑噩噩的状态，夜晚的不眠则是内心纠结挣扎的体现。主题思想上，反映了诗人对自身精神境界的审视，对追慕圣贤却被世俗裹挟的无奈与悲哀。

速览

《中夜二首 其一》是宋代诗人王令的作品，主题为叙事诗、愧疚感、压抑感、自我反思。昼日苦卒卒，忽焉不加思。 长夜漫不眠，起复日所为。 所为浩多愧，不与初心期。 虚云圣贤学，实从世俗归。 虽耻犹奈何，长…