乌鸱

译文

雄乌没有凭空高飞的能力，雌乌也没有稳定的飞行轨迹。一个鸟巢不容易建成，需要两只乌鸟衔来千根柴枝。鸟巢建得高了害怕被风吹落，建得低了又担忧被人窥视。想要停歇还要再次飞翔审视，已经安稳了却又重新移巢。乌巢里又生出小乌，小乌反哺的情景还可以期待。鸱枭也有自己的巢，母鸟死后幼鸟就飞走了。可叹啊造物主，在这件事情上到底是谁在主宰呢？

注释

乌鸱

乌，乌鸦；鸱（chī），古书上指鹞鹰，这里乌鸱指乌鸦和鸱枭两种鸟类。

空冲

凭空高飞。

定飞

稳定的飞行。

风颠

被风刮落，颠，本义为头顶，这里有坠落的意思。

欲集

想要停歇，集，本义为群鸟栖止于树上，这里表示停歇。

复哺

幼鸟长大后反过来喂养母鸟。

鸱枭

一种猛禽，枭（xiāo）。

尸

主宰，这里是动词用法。

赏析

这首诗在文学手法上，通过乌鸱的生活习性展开描述，采用对比的手法，将乌鸟筑巢的艰辛、对巢穴的谨慎以及乌鸟母子之间的反哺期待，与鸱枭母死子飞的现象进行鲜明对比。在情感表达方面，诗人对乌鸟的生存状态表现出同情，对乌鸟为筑巢的谨慎辛苦感到悲悯，同时对鸱枭母死子飞现象有批判之感。在意境营造上，通过描绘乌鸟筑巢、生存的画面，呈现出一种小心翼翼、生存不易的氛围。主题思想上，诗人借乌鸱之事探讨生命的生存法则以及伦理关系，进而对造物主主宰万物的合理性提出质疑，富有哲理意味。

速览

《乌鸱》是宋代诗人王令的作品，主题为状物、对比、哲理、同情。雄乌无空冲，雌乌无定飞。 一巢不易成，两口千柴枝。 已髙惧风颠，已下忧人窥。 欲集更自翔，既安复重移。 乌巢又生乌，复…