闻富并州入相

译文

君主与大臣相互唱和喜乐无比，四方偏远之地满是喜悦之声。忠诚贤能之人不死是上天有好生之德，贤能的辅臣最终还是被圣明的君主精心选用。中国从今往后应该更加被重视，本朝之前不重视实在可叹。定要等到君主成为尧舜那样的圣君，不敢轻易地作出赞颂之声。

注释

赓歌

连续咏唱或作诗。多用于君臣之间的酬答。

股肱

大腿和胳膊，这里比喻辅佐君主的大臣。

辅弼

辅佐；辅助。

嗟

叹息，感叹。jiē

尧舜

唐尧和虞舜，远古部落联盟的首领，被后世视为圣君的典范。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，如‘中国自今应更重，本朝前日可嗟轻’，通过今昔对比，强调对如今变化的看法。在情感表达方面，诗人既有对富并州入相的欣喜，又有一种谨慎的态度，从‘要须待见成尧舜，未敢轻浮作颂声’可看出，欣喜于贤才得用，但又认为需要君主真正成为圣君才敢大力赞颂。在意境营造上，诗的前两句描绘出一种君臣和谐、四海升平的景象。主题思想上，诗围绕富并州入相这一事件，表达了对贤才任用的肯定、对朝廷发展的期望以及谨慎对待赞颂之事的态度等多层意思。

速览

《闻富并州入相》是宋代诗人王令的作品，主题为咏事、颂贤、谨慎、君臣情。元首赓歌乐股肱，四方强远喜声盈。 忠贤不死天心在，辅弼终归圣虑精。 中国自今应更重，本朝前日可嗟轻。 要须待见成尧舜，…