何处难忘酒十首 其六

译文

什么地方最不能忘记饮酒呢？在臣子尽忠竭力的时候。众多的奸邪小人最终会被纠正过来，但刚正不阿的忠臣即使历经万死也不会改变自己的刚强正直。社庙中的老鼠难以被堵住（喻小人难以除去），触犯皇帝（逆龙鳞）容易受到伤害。在这种时候如果没有一杯酒，用什么来排解忧愁的情绪呢。

注释

荩方

尽忠竭力的行为或态度。荩（jìn），忠诚。

群邪

众多的奸邪之人。

自直

自然会变正直，这里指奸邪之人最终被纠正。

万死

形容经历极多的危险。

摧刚

改变刚强的品质。

社鼠

社庙中的老鼠，常用来比喻有所依恃的小人。

龙鳞

指皇帝或其威严。逆龙鳞，常表示触犯皇帝的威严。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻的手法，如‘社鼠旁难塞，龙鳞逆易伤’，将难以除去的奸佞小人比作社鼠，把触犯皇帝的危险比作逆龙鳞，形象生动地揭示出政治环境的险恶。在情感表达方面，诗人通过‘万死不摧刚’表达了对刚正不阿的忠臣的赞美，‘此时无一盏，何以洗忧肠’又直抒胸臆，抒发了内心的忧愁与愤懑。在意境营造上，描绘出一种在复杂险恶的政治环境下忠臣坚守正义的氛围。主题思想上，表达了对忠臣的敬佩以及对黑暗政治环境中忠臣艰难处境的同情，也反映出诗人对政治清明的渴望。

速览

《何处难忘酒十首 其六》是宋代诗人王令的作品，主题为咏叹忠臣、政治讽喻、直抒胸臆、比喻手法。何处难忘酒，王臣立荩方。 群邪终自直，万死不摧刚。 社鼠旁难塞，龙鳞逆易伤。 此时无一盏，何以洗忧肠。