何处难忘酒十首 其七

译文

在哪些地方难以忘记饮酒呢？在遥远的边疆，壮士们悲歌的时候难以忘记饮酒。他们寒冷天气里拉满的弓还没有试用，秋天磨砺好的宝剑崭新发亮。月亮落下阴山一片昏暗，沙漠昏黄埋伏的士兵很多。在这个时候如果没有一杯酒，凭借什么去冲锋陷阵呢？

注释

穷边

极远的边地。

弯

拉（弓）。

试

试用，这里指使用弓箭作战。

伏甲

埋伏武士或军队。

陷

冲锋陷阵，向前冲击。

前戈

前方的兵器，这里指战斗。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了情景交融的手法。前两联通过描写穷边壮士的歌、寒弓、秋剑，为读者勾勒出边疆战士的形象，后两联描绘出月落阴山、沙昏伏甲的肃杀景象，以景衬情。在情感表达方面，表达了对边疆战士的崇敬之情，他们身处险境，却时刻准备战斗。在意境营造上，营造出一种苍凉、肃杀且充满紧张感的意境，月落、阴山、沙昏等景象组合在一起，让读者仿佛置身于边疆战场。主题思想上，借边疆战士对酒的需求，反映出战士们保家卫国的决心和面临战争时的复杂心境。

速览

《何处难忘酒十首 其七》是宋代诗人王令的作品，主题为边塞诗、崇敬之情、情景交融、肃杀意境。何处难忘酒，穷边壮士歌。 寒弓弯未试，秋剑拔新磨。 月落阴山暗，沙昏伏甲多。 此时无一盏，何以陷前戈。