暑中懒出

译文

夏天的云彩没有雨水就容易飘荡飞扬，干旱的太阳高挂天空没有盼头。盲目奔走于世俗之中不能到达远方，不如坐在美好的树下享受余下的清凉。已经嫌恶微风太少难以平息暑气，又被饥饿的蝉儿扰得心烦意乱。在梦中见到周公才是我的事，为什么陶渊明要说起伏羲氏呢。

注释

浪走

四处奔走，盲目奔波。

俗尘

世俗之事。

嘉树

美好的树。

平暑

平息暑气。

实肠

充实肠胃，这里指蝉吸食树汁。

周公

西周初期周公旦，常被视为贤能之人，‘梦周公’表示一种精神追求或寄托。

陶令

即陶渊明，东晋诗人。

羲皇

伏羲氏，古时的贤君，陶渊明诗文中常提及羲皇，表示对那种淳朴自然生活的向往。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了对比手法。如首联将暑云无雨的飞扬和旱日的难耐作对比，突出天气的炎热干旱。颔联将浪走俗尘与坐在嘉树下乘凉对比，表达出对世俗奔走的厌倦和对闲适清凉的向往。情感表达上，诗中既有对暑热天气的厌烦，又有对世俗生活的倦怠。在意境营造方面，通过描写暑云、旱日、嘉树、蝉等意象，构建出一幅炎热而又有些烦闷的夏日图景。主题思想上，传达出诗人想要摆脱世俗纷扰，寻求内心宁静的愿望，同时也反映出对自我精神境界的一种思考。诗中还引用了‘梦周公’‘陶令说羲皇’的典故，增添了文化内涵和历史厚重感。

速览

《暑中懒出》是宋代诗人王令的作品，主题为厌暑热、思宁静、用典故、写夏日。暑云无雨易飞扬，旱日当天不可望。 浪走俗尘无远到，不如嘉树坐余凉。 巳嫌风少难平暑，更被蝉饥取实肠。 梦到周公才我事，…