和人久雨

译文

春风轻轻吹拂，郊外升起绿色的烟雾，众多农夫天天盼望有个丰收的年景。蛟龙移到大海离去后留下了像天漏了一样的连绵大雨，蚯蚓得到深厚的泥土快乐地在地里穿行。想起酒来有心不顾那世俗的高价（也要买来一醉），感伤春天却无法用哀伤的琴弦来寄托。没有田地却做着无忧愁的人，听任丰收或灾荒全凭上天（安排）。

注释

拂拂

风吹动貌。

遗

留下。[yí]

蚓

蚯蚓。[yǐn]

哀弦

哀怨的弦乐声，这里指弹奏出哀怨之音的琴弦。

丰凶

丰收与灾荒。

赏析

从文学手法上看，首联描绘出一幅充满生机的春郊图，‘拂拂’‘绿烟’等词生动形象，以乐景衬出下文农民对丰年期盼的情感。颔联运用奇特的想象，将久雨的原因归结为‘龙移海去遗天漏’，同时以蚯蚓的‘乐’来反衬人的忧愁，对比鲜明。在情感表达方面，诗中既有农民盼望丰年的殷切期望，又有诗人自己对生活无奈的伤感。颈联通过‘忆酒’‘伤春’进一步表达出诗人内心的复杂情绪，‘有心吞俗价’写出渴望借酒消愁，‘无语寄哀弦’则体现出忧愁难以排遣的苦闷。尾联则表达出一种听天由命的无奈之感。在意境营造上，有春郊的美景，又有久雨的阴霾，二者交织形成一种复杂而略带忧愁的氛围。主题思想上，此诗反映了农民的生活期盼以及诗人自身对生活的无奈和对命运的喟叹。

速览

《和人久雨》是宋代诗人王令的作品，主题为写景、悯农、忧己、借景抒情。拂拂春郊起绿烟，群农日日望丰年。 龙移海去遗天漏，蚓得泥深乐地穿。 忆酒有心吞俗价，伤春无语寄哀弦。 无田却作无忧者，…