和人促织

译文

秋天的蟋蟀啊你为何也这样匆匆忙忙，哪里有和你相同心境的人呢？在枕上入梦的这几年，羁旅之人总是泪水长悬，清晨的窗前，残缺的月亮在西风中时隐时现。人们思念那遥远的沙漠之地（那里）冰霜来得很早，妇女叹息僻陋的里巷中织机空空。更有那孤单的捣衣砧声和这寂静相伴，到天亮时镜子里满是花白的头发。

注释

促织

蟋蟀的别名。

怱怱

通‘匆匆’，急急忙忙的样子。cōng cōng

绝漠

极远的沙漠。

穷阎

陋巷；穷人住的里巷。

杼柚

zhù zhóu，织布机上的两个部件，这里代指织布机。

孤砧

孤单的捣衣石，常表示孤独、寂寥的意象。

华髪

花白的头发。huá fà

青铜

这里指青铜镜。

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤寂、萧索和哀伤的氛围。开篇以秋虫起兴，秋虫的忙碌与人心的某种情感相呼应，奠定了全诗的情感基调。从写作手法来看，运用了借景抒情和情景交融的手法，如‘晓窗残月破西风’，通过描写清晨窗前残月在西风中的景象，渲染出一种凄凉的氛围，同时也寄托了诗人内心的愁苦之情。诗中的‘梦枕几年悬客泪’直接表达了羁旅之人的思乡、孤独之苦。在主题思想方面，既表达了羁旅之人的思乡之情，也反映了民生的疾苦，像‘妇叹穷阎杼柚空’描绘出妇女因为家中贫困、织布机空空而叹息的画面，体现了底层人民生活的艰难。情感表达十分深沉，诗人将自己的愁苦、对民生的怜悯等多种复杂情感融合在诗中的意象和描写之中。

速览

《和人促织》是宋代诗人王令的作品，主题为羁旅愁思、悲秋、借景抒情、民生疾苦。秋虫何尔亦怱怱，何处人心与尔同。 梦枕几年悬客泪，晓窗残月破西风。 人思绝漠冰霜早，妇叹穷阎杼柚空。 更有孤砧共岑寂，…