第二十云岩南泉颂

译文

在金刚之境下有古老的骷髅，几乎被人踩踏得鲜血溅满天空。明月任凭您自己掬取，寒松怎会嫌弃被白云缭绕封裹。

注释

髑髅

读音：dú lóu，指死人的头骨，骷髅。

掬

用两手捧，如‘掬水’‘掬月’。

赏析

从文学手法上看，首句‘金刚际下古髑髅，几被人踏血溅空’营造出一种惊悚、神秘的氛围，通过‘古髑髅’这样的意象，运用夸张的手法描绘出一种残酷的场景，仿佛跨越时空看到久远之前的惨烈景象。‘几被人踏血溅空’更是将这种惨烈的感觉具象化，让人有强烈的视觉冲击感。次句‘明月任从君自掬，寒松那弃白云封’则转换意境，以明月的高洁、可掬取，寒松与白云相伴的画面，营造出一种宁静、清幽的意境，与首句形成鲜明对比。情感表达上，前句或许暗示世间的残酷与无常，后句则体现出一种超脱尘世的淡然，在喧嚣与宁静之间传达出一种对人生境界的思考。主题思想上，既有对尘世苦难的某种侧面反映，也有对高洁、超脱境界的向往与追求。

速览

《第二十云岩南泉颂》是宋代诗人释义青的作品，主题为神秘、对比、清幽、超脱。金刚际下古髑髅，几被人踏血溅空。 明月任从君自掬，寒松那弃白云封。