第七十三禾山打鼓颂

译文

拈起布毛之事值得人们去谈论，哪里比得上禾山那一句偈语流传。打鼓一声震响了整个宇宙，冰寒千丈之处忽然生出莲花。

注释

拈

用手指搓捏或拿东西，nian一声

喧

大声说话，声音杂乱，这里指打鼓声音震天，xuān一声

冰寒

冰冷、寒冷，形容环境寒冷或者意境的冷峻

生莲

生出莲花，莲花在佛教中有特殊意义，象征圣洁、纯净等

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对比手法，前两句将‘布毛拈起’与‘禾山一句’进行比较，突出禾山语句的独特与更值得流传。‘打鼓一声喧宇宙’运用夸张手法，极言打鼓之声的宏大，有震撼宇宙之感。在情感表达上，诗人对禾山语句充满推崇之情，这种情感是一种对禅意深远话语的敬重与向往。在意境营造上，‘冰寒千丈忽生莲’营造出一种极为清冷又带有生机与神奇的意境，冰寒千丈是一种寒冷、孤寂、严峻的景象，而生莲则带来了希望、灵动与圣洁，二者形成鲜明对比，也暗示着佛法的神奇力量能在绝境之处带来生机与希望。主题思想围绕着对禾山语句所蕴含禅意的推崇，以及通过描写打鼓等意象来表现佛法的宏大与神奇。

速览

《第七十三禾山打鼓颂》是宋代诗人释义青的作品，主题为禅意诗、推崇之情、对比手法、夸张手法。布毛拈起费人言，争似禾山一句传。 打鼓一声喧宇宙，冰寒千丈忽生莲。