第九十七投子月圆颂

译文

曾经向老翁问询月亮的圆缺之事，石龟口衔幼子引来清凉的风。昨天早晨骑着木马从潭水中经过，踏出如同半夜里红彤彤的金乌（太阳）。（此诗表意较为晦涩玄奥，译文仅供参考理解其大意）

注释

衔

用嘴含，读xián。如‘衔泥燕子争归舍’中的‘衔’，在此诗中‘石龟衔子’描绘出石龟口含东西的状态。

引

招来、引来。例如‘引吭高歌’中的‘引’就有引出声音的意思，这里‘引清风’表示招来清风。

昨朝

昨天早晨，朝在这里读zhāo，表示早晨的意思，与‘今朝’的‘朝’用法相同。

木马

这里不是普通的儿童玩具木马，而是一种充满禅意的意象，指代一种虚幻或者超现实的事物，并非现实意义中的木马。

金乌

古代神话传说太阳中有三足乌，因用为太阳的代称，读jīn wū。如‘金乌海底初飞来，朱辉散射青霞开’描绘的就是太阳升起的景象，此诗中‘踏出金乌半夜红’以一种奇特的想象将其与前面的意象联系起来。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了奇特的意象组合。如‘石龟衔子’‘木马潭中过’等，将看似毫不相干的事物组合在一起，充满了荒诞感与奇幻色彩，是典型的禅诗写作手法，以违背常理的景象打破常规思维。在情感表达方面，全诗并未直接表露世俗情感，而是营造出一种空灵、玄奥的氛围，引领读者脱离日常的情感认知，进入一种深邃的禅意境界。在意境营造上，通过这些奇特意象构建出一种超现实的画面，有静谧空灵之感。主题思想上，它旨在传达一种难以言喻的禅理，可能暗示着万物皆有灵、动静之间的转换等禅意，需要读者以超越常规的思维去体悟。

速览

《第九十七投子月圆颂》是宋代诗人释义青的作品，主题为禅意诗、超现实、空灵、意象奇。圆缺曾伸问老翁，石龟衔子引清风。 昨朝木马潭中过，踏出金乌半夜红。