春日书怀和韵

译文

二月又即将过半，闲居的意兴怎么样呢？美好的鲜花还没有去欣赏，泥泞的道路阻碍着相互往来。华丽的台阶上满是苔藓，柴门前长久地生长着薜荔和女萝。美好的容颜必须自己珍惜，安守本分、乐观豁达地生活。

注释

殊

还，仍然。

相过

互相往来。过，拜访，探望。

华砌

华丽的台阶。华，华丽；砌，台阶。

饶

多，丰足。

薜萝

薜荔和女萝，两种野生植物。薜（bì）。

韶颜

美好的容颜。

随分

安守本分，顺应自然。

乐天和

乐观豁达地生活。乐天，乐观；和，平和、和谐的生活态度。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了白描的手法，如‘华砌饶苔藓，柴门长薜萝’，简洁而生动地描绘出居所的景象，台阶上苔藓遍布，柴门前薜萝生长，勾勒出一种幽静、略带荒芜的画面。在情感表达方面，诗中既有对未赏芳菲的遗憾之情，如‘芳菲殊未赏’，又透露出一种安于闲居、乐天知命的豁达之感，像‘韶颜须自惜，随分乐天和’。在意境营造上，通过描写泥泞道路、长满苔藓的台阶、柴门前的薜萝等景象，营造出一种静谧、略显孤寂又不失自然的意境。主题思想围绕着闲居生活展开，既有对未能赏景的些许惆怅，更有珍惜时光、顺应自然、乐观生活的态度。

速览

《春日书怀和韵》是宋代诗人黄希旦的作品，主题为闲居、惜时、豁达、写景。二月又将半，闲居兴若何。 芳菲殊未赏，泥泞阻相过。 华砌饶苔藓，柴门长薜萝。 韶颜须自惜，随分乐天和。