咏竹

译文

一生之中有什么呢？台阶上种满了美玉般的竹子。清瘦的竹影使秋月破碎，刚健的竹梢横在晨霜之上。暂且任凭鸟雀喧闹，最终期待鸾凤栖集。吟诗徘徊都忘记了时间，谁知道这兴致是如此悠长。

注释

砌

台阶。如李煜《虞美人》‘雕栏玉砌应犹在，只是朱颜改。’

琳琅

美玉，此处比喻竹子。

遶

同‘绕’，围绕，环绕。拼音：rào

赏析

从文学手法上看，首联“生涯何所有，满砌植琳琅”运用设问开篇，引出下文对竹的描写，将竹子比作琳琅，是比喻的手法，形象地写出竹子的美好珍贵。颔联“瘦影碎秋月，健梢横晓霜”对仗工整，‘瘦影’对‘健梢’，‘碎’对‘横’，‘秋月’对‘晓霜’，以细腻的笔触勾勒出竹子在秋夜与晨霜中的姿态，一个‘碎’字把竹影与秋月的关系写得极妙，赋予静态画面动态感；‘横’字则写出竹梢的刚健。颈联‘且从喧鸟雀，终待集鸾凤’运用对比，鸟雀的喧闹与期待鸾凤栖集形成对比，表达出竹子志向高远，不同凡俗。尾联‘吟遶都忘却，谁知此兴长’抒情，表达出诗人对竹子的喜爱，以至于吟诗时都沉浸其中，忘却其他，兴致悠长。在意境营造上，诗中描绘出一幅清幽、高洁的竹子图，有秋月、晓霜相伴，还有鸟雀、鸾凤等意象，营造出一种淡雅又富有生机的氛围。在情感表达方面，诗人通过对竹子的描写，表达出对竹子的喜爱、赞美之情，同时也借竹子表达出自己高洁的志向，希望如同竹子一样能引来鸾凤，不同流合污。主题思想上，主要是咏物言志，借竹子来抒发自己的情怀。

速览

《咏竹》是宋代诗人黄希旦的作品，主题为咏物诗、托物言志、高洁、清幽。生涯何所有，满砌植琳琅。 瘦影碎秋月，健梢横晓霜。 且从喧鸟雀，终待集鸾凤。 吟遶都忘却，谁知此兴长。