望湖亭

译文

华丽的望湖亭如同凝结的华彩、漂浮的水藻一般处在五彩祥云之间，向下压住虚幻的天空，万千景象显得悠闲自在。湖水连接着天空，天空仿佛到了尽头，落霞映照出洞庭山的轮廓。

注释

凝华

凝结的华美光彩。

浮藻

漂浮的水藻，这里用来形容望湖亭的华丽与灵动。

凌虚

升于空际，这里指天空。凌：líng。虚：xū。

际天

连接天际。际：连接。

赏析

这首诗在意境上极为壮阔。前两句通过‘凝华浮藻’描绘出望湖亭的华美绚丽，仿佛是天上之物，‘下压凌虚万象闲’更是将亭子的气势展现出来，它仿佛能镇压住天空，而周围的万象在这种对比下显得悠然闲适，营造出一种宏大而又空灵的氛围。从写作手法来看，运用了夸张和想象，如将亭子形容在五云间，下压凌虚，都是夸张的体现，同时这种描写也是基于想象。在情感表达上，透露出一种对眼前景色的惊叹与赞美之情，诗人被望湖亭及其周边景色所震撼，进而描绘出这样一幅奇幻的画面。主题思想主要是通过对望湖亭及其周边天空、湖水、洞庭山景色的描写，表达对自然景观和人文建筑融合之美的赞叹。

速览

《望湖亭》是宋代诗人释仲殊的作品，主题为写景、壮阔、惊叹、赞美。凝华浮藻五云间，下压凌虚万象闲。 湖水际天天欲尽，落霞照出洞庭山。