句 其三

译文

天地存在的时间是那么悠长邈远，你既然没有心思（在这里应指某种情感或者意向），那我也就作罢。

注释

悠

长久、遥远。形容时间的漫长，出自《诗经·小雅·十月之交》‘悠悠我里’。

赏析

从文学手法上看，此句采用了直抒胸臆的手法，简洁明快地表达出诗人的想法。‘天长地久’这个词的运用营造出一种宏大、悠远的意境，与后面表达的个人情感形成鲜明对比，更突显个体情感在宏大世界面前的渺小与无奈。在情感表达方面，诗人传递出一种洒脱又略带无奈的情感，面对对方的‘无心’，自己选择‘亦休’，有一种放下的决绝，但又能让人感受到曾经的执着与不甘。主题思想围绕着对某种关系或者事物的态度展开，当发现对方无意后，决定不再纠结，体现出一种豁达的人生观。

速览

《句 其三》是宋代诗人释仲殊的作品，主题为直抒胸臆、洒脱、无奈、悠远意境。天长地久大悠悠，尔既无心我亦休。