观澜亭

译文

观澜亭高高地建在险要之处，紧靠着山岩弯曲之处。向西望去，菖蒲生长的地方海浪翻涌回来。山峰如同戴着鳌头在天外出现，水流就像从鳅穴中涌出从地下流来。重重的山侧在旋风中隐没，万里分流像是混沌初开的样子。

注释

隈

山、水等弯曲的地方，wēi

蒲菖

菖蒲，一种植物

鳌头

指皇宫大殿前石阶上刻的鳌的头，考上状元的人可以踏上。这里用来形容山的雄伟，áo tóu

鳅穴

泥鳅的洞穴，这里用来形容水的源头，qiū xué

侧崦

山侧，yān

扶摇

急剧盘旋而上的暴风

混沌

传说中宇宙形成前模糊一团的景象

赏析

在文学手法上，此诗运用了夸张和想象的手法。如‘山戴鳌头天外出，水浮鳅穴地中来’，将山的高耸夸张地形容为戴着鳌头伸到天外，把水的源头想象成从鳅穴中来，形象而奇特。在意境营造方面，通过描绘观澜亭周围壮观的山海景象，构建出一种宏大、磅礴的意境。从情感表达来看，诗人对眼前壮阔景色充满惊叹与赞美之情。主题思想围绕着观澜亭所见的自然奇观展开，表达了对自然伟力的崇敬。整体诗风雄浑壮阔，通过对山海景象的描写，展现出大自然的雄浑与神奇。

速览

《观澜亭》是宋代诗人许将的作品，主题为写景、壮阔、惊叹、雄浑。危亭高处倚岩隈，西望蒲菖海浪回。 山戴鳌头天外出，水浮鳅穴地中来。 千重侧崦扶摇没，万里分流混沌开。