能仁禅寺

译文

陡峭的山壁耸入半空带着寒意，寺院的丛林在海东最为出众。深潭中没有过往的大雁，水潭虽小却有游动的蛟龙。像屏风一样的石头有三面之高，山峰之上还有一层楼阁。羁旅之人的心无法停留，回去听那清晨带霜的钟声。

注释

甲

居首位，超过。在这里形容丛林在海东是最好的。

湫

水潭。jiǎo

屏

像屏风一样。

赏析

从文学手法上看，首联‘峭壁半寒空，丛林甲海东’通过描写能仁禅寺周围的峭壁与丛林，运用夸张的手法写出丛林在海东的出众，先声夺人地勾勒出禅寺所处环境的壮阔。颔联‘荡深无过雁，湫小有游龙’一静一动，深潭无雁而有龙，对比之中增添神秘色彩。颈联‘屏石高三面，楼峰更一重’继续描写禅寺周边的景色，以屏石、楼峰等静态景物进一步烘托出禅寺的雄伟与清幽。在情感表达方面，诗中既有对禅寺景色的惊叹与赞美，又在尾联‘客心留不得，归听晓霜钟’中透露出羁旅之人的漂泊之感，虽被景色吸引但却不能停留，只能归去。在意境营造上，整首诗通过对禅寺周围的峭壁、丛林、深潭、屏石、楼峰等景物的描写，营造出一种壮阔而又清幽、神秘的意境。主题思想上，主要展现能仁禅寺的风貌以及游客的羁旅情思。

速览

《能仁禅寺》是宋代诗人许将的作品，主题为写景、羁旅、清幽、壮阔。峭壁半寒空，丛林甲海东。 荡深无过雁，湫小有游龙。 屏石高三面，楼峰更一重。 客心留不得，归听晓霜钟。