句 其二

译文

三朵白色的云向着北极星飘飞依靠，九农星恰好在南方天空出现。

注释

三素云

道教称人身中元气有紫、白、黄三色，合称‘三素云’，这里指白色的云。

北极

北极星，古人常用北极星来辨别方向等。

九农星

星名，出处与古代星象学相关。

依

依靠，这里表示云向北极星飘飞靠近的动态。

见

同‘现’，出现的意思。

赏析

从文学手法上看，这两句诗运用了对仗的手法，‘三素云’对‘九农星’，数字相对，名词相对，对仗工整，结构严谨。在意境营造方面，描绘出一种天空星象的宏大景象，通过‘云飞依北极’和‘星正见南方’勾勒出一种天空中星宿运行、云朵飘动的画面，给人一种神秘、浩瀚的感觉。在情感表达上，可能蕴含着对宇宙自然的敬畏之情。主题思想上，展现了古人对星象的观测和对天空现象的关注，体现了古人对天文现象的探索精神。

速览

《句 其二》是宋代诗人许将的作品，主题为写景、星象、对仗、天文。三素云飞依北极，九农星正见南方。