华严岩

译文

一群僧房道路曲折盘旋，不用穿过城郭就能到达山林峰峦。有谁能借画家神奇的妙手，画在轻薄的丝绸上挂在墙壁上欣赏。

注释

簇

聚集，丛聚。

屈盘

曲折盘绕。

逾

越过。

城郭

城墙（城指内城的墙，郭指外城的墙），泛指城市。

林峦

树林与峰峦，泛指山林。

假

借助。

丹青手

画家。丹青本指绘画的颜料，后常指代绘画艺术。

轻绡

一种轻薄的丝织品。绡（xiāo）。

赏析

这首诗在意境上，描绘出一种清幽宁静又富有禅意的氛围，僧房位于山林间，路屈盘却又不远离城郭，给人一种出世与入世之间的微妙感觉。在写作手法上，首句通过描写僧房道路的曲折来烘托环境的幽深，后两句则运用设问的手法，以对能将此景画于轻绡挂壁看的丹青手的期待，来强调眼前景色的美妙，从侧面表现出华严岩景色之美。情感表达上，透露出诗人对华严岩景色的喜爱与赞赏之情，同时也蕴含着一种对宁静自然的向往。主题思想围绕对华严岩景色的欣赏和对清幽环境的喜爱展开。

速览

《华严岩》是宋代诗人邢恕的作品，主题为写景、清幽、喜爱、禅意。一簇僧房路屈盘，不逾城郭到林峦。 何人为假丹青手，写入轻绡挂壁看。