十六观经颂 中品上生观第十五

译文

奉行五戒和八戒斋法，修行各种戒律并将功德回向发愿。寿命终了后往生到那里听闻佛法妙音，当时就能证得阿罗汉的果位。

注释

五戒

佛教的五种基本戒律，即不杀生、不偷盗、不邪淫、不妄语、不饮酒。

八戒斋

八戒全称‘八关斋戒’，是佛教为在家的男女教徒制定的八条戒条。斋，指过午不食等斋戒方式。

回向

佛教语，指将自己所修的功德施往某处。

阿罗汉

小乘佛教修行的最高果位。

赏析

从文学手法上看，这几句诗平铺直叙，简洁明了地阐述了一个佛教修行的理念和结果。通过简单的语句直接告知读者，受持特定戒律并回向愿后，往生的果报是能即时成为阿罗汉。在情感表达方面，整体较为平淡、肃穆，体现出对佛教修行及其果报的敬重与确信。在意境营造上，呈现出一种宁静而充满希望的宗教意境，往生之处有法音可闻，并且能够获得解脱的果位。主题思想明确围绕佛教修行的因果关系展开，强调受戒、回向愿与最终证得阿罗汉果位之间的必然联系。

速览

《十六观经颂 中品上生观第十五》是宋代诗人释遵式的作品，主题为宗教诗、因果论、修行诗、佛教理念。受持五戒八戒斋，修行诸戒回向愿。 命终生彼闻法音，应时即得阿罗汉。