句 其三

译文

梅花有着可用于调和羹汤的果实，龙却没有行云布雨的心思。

注释

和羹

配以不同调味品而制成的羹汤。

实

果实。

无为

没有做，这里指没有（兴云布雨的）心思。

赏析

从文学手法上看，这两句诗运用了对比的手法，将梅的‘有’和龙的‘无’进行对照，形成一种反差。在意境营造方面，通过梅和龙这两个意象，构建出一种独特的情境。梅通常象征高洁、坚韧，其果实可用于和羹，暗示梅具有实用价值；而龙在中国文化中多与兴云布雨相关，这里说龙‘无为雨心’，打破了人们对龙的常规认知，营造出一种奇特的氛围。情感表达上，可能蕴含着诗人对某种现象或事物的特殊情感，或许是对事物未达预期状态的感慨。主题思想上，可能是借梅与龙来探讨事物的本质与表象、存在与作用之间的关系。

速览

《句 其三》是宋代诗人释遵式的作品，主题为对比、意象、感概、咏物。梅有和羹实，龙无为雨心。