武林山十咏 呼猿洞

译文

古老的山涧中飞蹿着白色的猿猴，它们寂静无声不知道在何处。风吹动着石上的泉水，僧人疑似看到月中的树影。朦胧中辨认着松间白雪，仿佛横亘着樵夫的小路。望着这般景象徒增思念，只是那苍茫之处无奈被烟雾笼罩。

注释

寂历

寂静空旷。

髣髴

同‘仿佛’，好像、似乎。

苍苍

深青色，这里形容烟雾笼罩下的苍茫。

赏析

从文学手法上看，这首诗多处运用了视觉描写与联想。如“古涧飞白猿”直接描绘出一幅古涧中白猿飞蹿的画面，“风激石上泉，僧疑月中树”通过风吹泉涌，让僧人产生疑似月中树影的联想，巧妙地将眼前实景与想象融合。情感表达上，全诗笼罩着一种幽寂、怅惘的情绪。诗人看到眼前的景色，产生一种若有若无的思念之情，“写望增尔思”直接点明这种情感。在意境营造方面，营造出一种幽远、静谧而又略带神秘的意境，古涧、白猿、石泉、松雪等意象组合在一起，给人一种远离尘世的感觉。主题思想上，诗人通过描绘呼猿洞的景色，表达出在这幽寂景色面前内心的触动与情思。

速览

《武林山十咏 呼猿洞》是宋代诗人梅询的作品，主题为写景、幽寂、怅惘、联想。古涧飞白猿，寂历不知处。 风激石上泉，僧疑月中树。 微茫认松雪，髣髴横樵路。 写望增尔思，苍苍奈烟雾。