江楼晚眺

译文

潮水退去蚌在沙洲上活动，晚霞满天雨已经完全停歇。月亮升起到山寺前等候（人来观赏），云彩停留在秋天的海面上。野鸭子驯服地绕着小船，红色的鱼儿追逐着鱼饵游动。高兴地趁着这股兴致，呼唤美酒在高楼一醉方休。

注释

蚌

一种有贝壳的软体动物，生活在淡水里或近海的泥沙里，bàng

鹜

鸭子，wù

遶

同‘绕’，环绕，rào

赏析

从文学手法上看，此诗首联通过描写潮落蚌出、雨收霞现的景象，一静一动，为全诗奠定了开阔的基调。颔联采用了拟人的手法，‘月来山寺候’把月亮当作等待人的形象，‘云驻海间秋’将云定格在秋海之间，使画面富有动态与静态的交融之感。颈联继续描写动态画面，野鹜绕舟、红鱼逐饵，细致入微地展现出江楼周边生物的活泼姿态。在情感表达方面，诗人通过描绘这些美妙的景色，表达出对眼前景色的喜爱与陶醉之情。在意境营造上，诗中融合了江潮、蚌洲、霞天、山寺、海云、野鹜、红鱼等多种意象，营造出一种宁静而又富有生机的江边秋夜意境。主题思想上，主要展现了江楼晚眺所见的秋夜江景之美以及诗人沉醉于美景的闲适心境。

速览

《江楼晚眺》是宋代诗人梅询的作品，主题为写景、闲适、秋景、拟人。潮落蚌耕洲，霞天雨尽收。 月来山寺候，云驻海间秋。 野鹜驯舟遶，红鱼逐饵游。 欣然乘此兴，呼酒醉高楼。