夏日山居 其五

译文

山间明月的光辉笼罩着草木，溪边的微风悄悄地吹过衣裳。夜深人静帘子低垂，昆虫相互追逐飞舞。

注释

含

笼罩，包含。

暗度

悄悄地吹过。度，度过，这里指风的吹拂。

帘栊

窗帘和窗牖，也泛指门窗的帘子。栊，lóng。

羽虫

昆虫。因有翅，故称。

相趁

相互追逐。

赏析

从文学手法上看，首联运用了视觉与触觉相结合的描写手法。前句写山月照亮草木，是视觉描写，给人一种静谧而明亮的感觉；后句写溪风拂过襟裳，是触觉描写，‘暗度’二字写出风的轻柔与悄然。颔联‘寂寂帘栊夜半’营造出一种夜半时分的寂静氛围，‘寂寂’二字直接点明安静的环境。尾联‘羽虫相趁飞扬’以动态描写结束全诗，在一片寂静之中，昆虫的飞舞显得灵动活泼，以动衬静，更显山居之夜的静谧。情感表达上，整首诗传达出一种宁静闲适的山居生活之情，诗人沉浸于这山中夜景，对这种生活状态充满了惬意之感。在意境营造方面，通过对山月、草木、溪风、帘栊、羽虫等意象的组合，勾勒出一幅充满诗意的夏日山居夜景图。主题思想上表现了诗人对山居生活的喜爱与对宁静自然的向往。

速览

《夏日山居 其五》是宋代诗人释道潜的作品，主题为写景、宁静、闲适、山居。山月明含草木，溪风暗度襟裳。 寂寂帘栊夜半，羽虫相趁飞扬。