子瞻赴守湖州 其三

译文

扬起船帆渡过江来，让人惊喜的翠绿树影映入眼帘仿佛洗净双眼。云彩的姿态既如此安闲自在，鸟儿的鸣叫声更加清幽至极。登上高梯探寻前人的踪迹，美好的碑石文字依然还在。可叹我如鱼目般的凡俗眼光，怎能与明月相媲美。用狂放的笔墨挥洒出翠竹的风姿，仿佛风烟就在这当中生发出来。远胜过世间之人，他们在尘世中茫然奔波。

注释

翠樾

成荫的绿树；樾，yuè

容裔

随风飘动的样子

哢

鸟鸣；lòng

琬琰

碑石的美称

鱼目

鱼的眼珠，多比喻凡庸的人

琅玕

像珠子的美石，常指竹子

赏析

从文学手法上看，此诗运用了多种描写手法。首联‘扬帆渡江来，洗眼惊翠樾’，通过动作描写‘扬帆’和感官描写‘洗眼惊’，生动地写出渡江后所见翠樾的惊艳之感。颔联‘云姿既容裔，鸟哢更清绝’采用了视觉与听觉相结合的描写，云的姿态和鸟的叫声共同营造出一种清幽宁静的氛围。颈联‘凌梯访前踪，琬琰亦未灭’通过叙事和对遗迹的描写，增添了一种历史的厚重感。在情感表达方面，诗人既有对眼前美景的喜爱陶醉，如对云姿、鸟哢的描写中可体会到。又有对自身平凡的感慨，如‘嗟我鱼目光，畴能缀明月’，以鱼目自比，表达自己不如明月般高洁明亮。在意境营造上，诗中描绘出一幅江景、云影、鸟声、古迹交融的画面，清幽且富有文化底蕴。主题思想上，既表达了对自然美景的欣赏，也透露出对自身的思考以及对尘世奔波之人的一种超脱感。

速览

《子瞻赴守湖州 其三》是宋代诗人释道潜的作品，主题为写景、抒情、感怀、清幽。扬帆渡江来，洗眼惊翠樾。 云姿既容裔，鸟哢更清绝。 凌梯访前踪，琬琰亦未灭。 嗟我鱼目光，畴能缀明月。 狂墨扫琅玕，风…