晚兴

译文

墙角处，风肆意吹弄，使得竹子的影子歪斜，几声啼叫之后，想要栖息的乌鸦也停歇了。层层的大门已经关闭，断绝了往来之人，独自卷起稀疏的帘子，让月光照进来。

注释

欺

这里是‘吹拂、侵扰’的意思，运用拟人的手法。

栖

qī，本意为鸟类歇息，这里指乌鸦想要栖息。

重门

层层的门，形容门户之多。

疏帘

稀疏的帘子。

月华

月光。

赏析

这首诗营造出一种清幽、孤寂的意境。从写作手法来看，首句‘墙角风欺竹影斜’，一个‘欺’字运用拟人的手法，生动地描绘出风对竹影的吹拂，仿佛风有着主观的故意，使画面富有动态感。次句‘数声啼尽欲栖鸦’，通过乌鸦啼叫后想要栖息的景象，进一步烘托出傍晚的宁静氛围。诗的后两句则在这宁静的氛围上增添了孤寂之感，‘重门已闭断还往’写出环境的封闭性，断绝往来，最后‘独卷疏帘进月华’中‘独’字点明主人公孤身一人，只能与月华相伴，表现出一种孤独寂寞的情感。主题思想上，通过描写傍晚时分的景色和自身孤独的状态，反映出诗人内心的宁静与寂寥。

速览

《晚兴》是宋代诗人释道潜的作品，主题为写景、孤寂、幽静、拟人。墙角风欺竹影斜，数声啼尽欲栖鸦。 重门已闭断还往，独卷疏帘进月华。