岁寒亭

译文

在岁末寒冷之时，野草枯黄、蓬蒿断折正纷乱不堪，然而翠绿色的枝干排列在屋檐下却不改变它的绿荫。本来就是孤高的根柢难以被挫败压抑，它凌霜傲雪本就是天性而非刻意为之。

注释

簷

同‘檐’，屋檐。[yán]

挫抑

挫折压制。

骄

在此处为不畏、不惧的意思。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法。前两句通过描绘草枯蓬断的衰败景象和岁寒亭翠干不改阴的顽强姿态，两者形成鲜明对比，突出岁寒亭的独特之处。在情感表达方面，诗人对岁寒亭有着一种崇敬与赞美的情感，借岁寒亭表达自己对这种坚韧不拔品质的向往。在意境营造上，诗中既有草枯蓬断的肃杀、衰败之境，又有岁寒亭翠干的生机与坚毅之境，两种意境相互映衬。主题思想围绕着对岁寒亭所代表的孤高、坚韧品质的歌颂，暗示人也应像岁寒亭一样，拥有坚定的品质，不畏外界的艰难险阻。

速览

《岁寒亭》是宋代诗人释道潜的作品，主题为咏物、坚韧、孤高、对比。草枯蓬断正纷纷，翠干排簷不改阴。 自是孤根难挫抑，骄霜傲雪本无心。