春词 其一

译文

轻柔的云朵低低地挨着大地，柳树垂下细长的丝绦，我独自在百尺高台上漫步的时候。远远地喜爱南边邻家的红杏树，早晨起来它又有新的树枝伸过了墙头。

注释

著

挨着，接触。读音：zhuó

独步

独自漫步、步行。

遥爱

远远地喜爱。

晓来

早晨。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、闲适的氛围。诗人描绘出一幅春景图，轻云、垂柳、高台、红杏等意象组合在一起，给人以恬静的美感。从写作手法来看，前两句先进行环境描写，通过轻云、垂丝柳勾勒出一个广阔又静谧的空间，为后面写红杏树做铺垫。后两句运用细节描写，特写红杏树过墙的新枝，生动形象。在情感表达方面，诗中透露出诗人对春景的喜爱之情，这种喜爱是含蓄而细腻的，通过‘遥爱’一词表现出来，站在高台上远远地欣赏邻家红杏，充满了一种悠然自得的意趣。主题思想上主要是对春日景色的赞美，展现出春天的生机与活力。

速览

《春词 其一》是宋代诗人释道潜的作品，主题为写景、闲适、春景、喜爱。轻云著地柳垂丝，百尺高台独步时。 遥爱南邻红杏树，晓来新有过墙枝。