程公辟给事罢会稽道过钱塘因以诗见赠 其二

译文

江畔众多的骑士护送着您这位高官的车子，这里的百姓没有机会像挽留寇恂那样挽留您。吴国故地的旌旗飘扬仿佛白日更加明亮，越地溪边的桃李失去了往昔的春色。您显赫的名声向来如同明亮的星斗般灿烂，美好的品质一直如同新生的玉树般清新。皇上想必也听闻您往昔的品德而思念，天下人即将看到您重新施展治国的大才。

注释

江干

江边；江岸。

朱轮

古代王侯显贵所乘的车子。因用朱红漆轮，故称。

寇恂

东汉名将，曾被当地百姓挽留，这里代指百姓想挽留的官员。寇恂（kòu xún）

旌旗

旗帜的通称。

玉树

传说中的仙树，这里用以比喻美好的品质。

当宁

处在门屏之间。宁，古代宫室门内屏外之地。君主在此接受诸侯的朝见。后泛指皇帝临朝听政。

洪钧

指天或大自然。比喻国家政权。

赏析

从文学手法上看，首联运用典故，‘借寇恂’这一典故的使用，既丰富了诗歌内涵，又表达出当地百姓对程公辟的不舍之情。颔联通过‘吴国旌旗’与‘越溪桃李’的描写，形成鲜明对比，一者充满生机与权势之感，一者失去了美好，从侧面烘托出程公辟离去后的变化。颈联采用比喻的手法，将程公辟的‘雄名’比作‘珠星烂’，‘妙质’比作‘玉树新’，生动形象地表现出他的名声显赫和品质美好。在情感表达方面，全诗充满了对程公辟的敬重与赞美之情，既有对他离开此地的遗憾，又有对他未来被朝廷重新重用的期待。在意境营造上，通过描绘江干送行、吴国旌旗、越溪桃李等画面，构建出一种怅然又充满希望的意境。主题思想围绕着对程公辟的送别、赞美以及对他未来的期待展开。

速览

《程公辟给事罢会稽道过钱塘因以诗见赠 其二》是宋代诗人释道潜的作品，主题为送别诗、用典、赞美、怅然。江干千骑送朱轮，父老无缘借寇恂。 吴国旌旗开白日，越溪桃李失青春。 雄名素与珠星烂，妙质长随玉树新。 当宁比闻思旧德，…