春日杂兴 其一

译文

池塘的南边和北边阳光温暖和畅，水生的荇菜和风中之蒲各自占着一丛。幸亏有花枝能够耀人眼目，怎能没有诗句来增添春色。

注释

荇

荇菜，一种水生植物，xìng

蒲

香蒲，多年生草本植物

照眼

耀眼，引人注目

春工

春季造化之功

赏析

从文学手法上看，首联‘池南池北日融融，水荇风蒲各占丛’运用了白描手法，简单勾勒出春日池塘南北充满融融阳光，水中荇菜与风中蒲草各自成丛的画面，生动而自然。颔联‘幸有花枝能照眼，可无诗句补春工’则使用反问的手法，强调了花枝耀目之时，诗歌对春天的增色作用。在情感表达方面，全诗洋溢着对春日的喜爱之情。诗人看到池边春日景象，有感于花枝的美丽，希望用诗句来增添春的韵味，体现出对春天景色的珍视。在意境营造上，通过描绘池边的阳光、水草、花枝等景象，营造出一种温暖、生机勃勃的春日意境。主题思想围绕着春日之景展开，表达了诗人对春天的热爱以及诗歌与自然美景之间的关系。

速览

《春日杂兴 其一》是宋代诗人释道潜的作品，主题为春日、写景、喜爱、白描。池南池北日融融，水荇风蒲各占丛。 幸有花枝能照眼，可无诗句补春工。