春日杂兴 其八

译文

梅树枝头的青梅已经长得比铜钱还大了，面对又过去的一年春光心中惭愧。中午时分周围无人打扰刚刚从睡梦中醒来，就听到杜鹃的啼鸣声在柳树与花丛边响起。

注释

青子

指尚未成熟的果实，这里指青梅。

惭愧

这里是感叹、感伤的意思。

亭午

正午；中午。tínɡ wǔ

破睡

从睡眠中醒来。

杜鹃

鸟名，又名子规，其啼声哀切。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧而略带惆怅的氛围。通过描写梅梢青子、春光流逝、亭午无人、杜鹃啼鸣等景象，勾勒出一幅暮春的画面。在写作手法上，首句运用了对比，将青梅与铜钱作比较，直观地描绘出青梅的大小，表现出时光的悄然推移。情感表达上，‘惭愧春光又一年’直接抒发了诗人对时光匆匆流逝的感慨，这种感慨中包含着对自己虚度光阴的些许自责。从主题思想来看，诗人借暮春之景，表达了对时光流逝的叹惋以及对人生的思考。整首诗语言简洁自然，以景入情，情景交融，将淡淡的惆怅之情融入到暮春的景色之中。

速览

《春日杂兴 其八》是宋代诗人释道潜的作品，主题为感时光、暮春景、惆怅情、情景融。梅梢青子大于钱，惭愧春光又一年。 亭午无人初破睡，杜鹃声在柳花边。